- total
- 'təutəl
1. adjective(whole; complete: What is the total cost of the holiday?; The car was a total wreck.) total
2. noun(the whole amount, ie of various sums added together: The total came to / was $10.) total
3. verb(to add up or amount to: The doctor's fees totalled $200.) sumar, ascender a, elevarse a- totally- total up
total1 adj total / absolutoa total eclipse of the Sun un eclipse solar totaltotal2 n totalwe have spent a total of £345 hemos gastado un total de 345 libras
total adjetivoa) (absoluto) ‹desastre/destrucción› total;‹éxito› resounding (before n), total; ‹cambio› completeb) (global) ‹costo/importe› total■ sustantivo masculino total;◊ en total altogether■ adverbio (indep) (fam) (al resumir una narración) so, in the end; total, que me di por vencida so in the end I gave up
total
I adjetivo total
un desastre total, a complete o total disaster
eclipse total, total eclipse
II sustantivo masculino
1 total
el total de la población, the whole population
el total de los trabajadores, all the workers
en total costó unas dos mil pesetas, altogether it cost over two thousand pesetas
2 Mat total
III adv (en resumen) so: total, que al final María vino con nosotros, so, in the end Maria came with us fam (con indiferencia) anyway: total, a mí no me gustaba, I didn't like it anyway 'total' also found in these entries: Spanish: absoluta - absoluto - aforo - completa - completo - desconocimiento - esclarecimiento - importe - montante - monto - parque - radical - suma - sumar - toda - todo - totalizar - global - integral - liquidación - miramiento - monta - perdido - pleno - ser - silencio English: absolute - all - altogether - bedlam - capacity - come to - complete - dead - dedication - dismal - disregard - full - grand total - ignorance - in - overall - perfect - rank - raving - reversal - sell-out - serve out - sheer - subtotal - sum - tell - total - unqualified - utter - write off - write-off - account - add - come - count - disarray - downright - flat - grand - grid - gross - implicit - matter - number - out - recall - run - swell - virtual - writetotaltr['təʊtəl]adjective1 (overall) total; (complete) completo,-a, rotundo,-anoun1 total nombre masculino, sumatransitive verb1 sumarintransitive verb1 sumar, ascender a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin total en totaltotal ['to:təl] vt, -taled or -talled ; -taling or -talling1) or to total up add: sumar, totalizar2) amount to: ascender a, llegar atotal adj: total, completo, absoluto♦ totally advtotal n: total mtotalv.• ascender a v.• cifrar v.• formar un total de v.• sumar v.• totalizar v.adj.• entero, -a adj.• global adj.• suma (Matemática) adj.• tajante adj.• total adj.n.• monta s.f.• montante s.m.• suma s.f.• total s.m.
I 'təʊtḷadjectivea) (whole, overall) (before n) <amount/number/output> totalb) (complete) <destruction> total; <failure> rotundo, absolutoa total stranger — una persona totalmente desconocida
the place was in total chaos — reinaba allí el caos más absoluto
II
noun total m
III
transitive verb, BrE -ll-1)a) (amount to) ascender* or elevarse a un total deb) (add up) \<\<figures\>\> sumar, totalizar*2) (wreck) (AmE colloq)['tǝʊtl]the car was totaled — el coche quedó totalmente destrozado
1. ADJ1) (=complete, utter) [lack, commitment] total, absoluto; [ban] total; [failure] rotundo, absolutohis attempt to try to resolve the dispute was a total failure — su intento de resolver la disputa fue un fracaso rotundo or absoluto
he felt like a total failure — se sentía un completo fracasado
a total stranger — un completo desconocido
eclipse, recallthe car was a total write-off — el coche quedó totalmente destrozado
2) (=overall) [amount, number, cost] total; [effect, policy] globala total population of 650,000 — una población total de 650.000 habitantes
total sales/assets — el total de ventas/activo
total losses amount to £100,000 — las pérdidas ascienden a (un total de) 100.000 libras, el total de pérdidas asciende a 100.000 libras
2.N total mthe jobless total was three million — el total de parados fue de tres millones
in total — en total
grand, suma total of — un total de
3. VT1) (=add up) [+ figures] sacar el total de, sumar el total de2) (=amount to) ascender athat totals £20 — el total asciende a 20 libras
the class now totals 20 students — en la clase hay ahora un total de 20 alumnos
prizes totalling £300 — premios por un (valor) total de 300 libras
3) (esp US) * (=wreck) destrozar, hacer fosfatina *the car was completely totalled — el coche quedó hecho fosfatina *, el coche quedó para el arrastre *
* * *
I ['təʊtḷ]adjectivea) (whole, overall) (before n) <amount/number/output> totalb) (complete) <destruction> total; <failure> rotundo, absolutoa total stranger — una persona totalmente desconocida
the place was in total chaos — reinaba allí el caos más absoluto
II
noun total m
III
transitive verb, BrE -ll-1)a) (amount to) ascender* or elevarse a un total deb) (add up) \<\<figures\>\> sumar, totalizar*2) (wreck) (AmE colloq)the car was totaled — el coche quedó totalmente destrozado
English-spanish dictionary. 2013.
